Praktikant (m/w/d) Technische Redaktion für Medizinprodukte

LPKF Laser & Electronics AG, Garbsen

Zur Unterstützung unseres Teams Technische Redaktion für Medizinprodukte suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt am Standort Garbsen bei Hannover einen Praktikanten (m/w/d) für die modularisierte Erstellung von Bedienungsanleitungen. Begleite und unterstütze LPKF mit deinen Ideen und Impulsen auf dem weiteren Wachstumsweg.

Arbeitsort Garbsen

Vollzeit, 38-Stunden-Woche

Ab sofort

Befristet bis zum 31.03.2022

Deine Aufgaben

  • Modularisierte Erstellung von Bedienungsanleitungen für Maschinen und Software in Word/DocuGlobe auf der Basis vorhandener Dokumentationen
  • Darstellung und Visualisierung komplexer Sachverhalte
  • Erstellung von Onlinehilfen (HMTL 5) für System- und Steuerungssoftware mit Hilfe eines Redaktionssystems
  • Gestaltung von Dokumenten nach Corporate Design
  • Mitarbeit beim Übersetzungsmanagement
  • Recherche zu Anforderungen an Dokumentationen für Medizinprodukte

Dein Profil:

  • Immatrikulierter Student (m/w/d) in der Fachrichtung Technische Dokumentation/Redaktion oder einem vergleichbaren Studiengang
  • Selbstständige, systematische und zielorientierte Arbeitsweise
  • Hohe Kommunikationsfähigkeit
  • Idealerweise bist du weniger als ein Jahr von der Abschlussarbeit entfernt und könntest dir vorstellen, diese in einem international tätigen Unternehmen durchzuziehen

Unser Angebot

  • Gleitzeitregelung, mit einer durchschnittlichen wöchentlichen Arbeitszeit von 38 Std.
  • Kostenlose Benefits, z.B. Obst, Saft, Kaffee, Fitnessstudio
  • Modernes Arbeitsumfeld auf dem aktuellen Stand der Technik
  • Gründliche Einarbeitung in einem kollegialen Team
  • Spaß an der Arbeit und darüber hinaus durch verschiedene Events, z.B. Teilnahme am Firmenlauf, Drachenbootrennen, Skifahren, Weihnachtsfeier, Afterwork-Veranstaltungen und vieles mehr

 

Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

 Downloads

Stellenangebot
Praktikant (m/w/d) Technische Redaktion für Medizinprodukte (pdf - 140 KB)
Download

 Kontakt

Philipp Wilde
LPKF Laser & Electronics AG
Osteriede 7
D-30827 Garbsen
Deutschland
 
Tel.: +49 (0) 5131 7095-0
Fax: +49 (0) 5131 7095-90